El Camino11
foto:03/25 la ruina romana de Mérida
Etapa09
27/03/25 Torremejia-Mérida 16km 晴れ/sol/sunny
青空のした楽しい距離の道を歩く。そして歩いて世界遺産の街に着く。peregrinoの楽しみがつまっている道でした。前日同様、短パンびより。着るものが軽くなると身も軽くなるのでうれしいのです。でもザックを背負って1時間ほど歩くと、身の軽さのよろこびもうすれました。これまで着ていた厚い衣服の重さがズシときたからです。「ドッチもドッチ」とブツブツ言いながら歩きました。デンマークからきたperegrinaが朝ごはんをモリモリ食べていたときに「食べものは重いから、食べちゃったら荷物が軽くなる」って言っていたけれど、きっとそれは大正解です。早い時間に到着して、同宿になることが続いていたオーストラリアのperegrinoと、遺跡を見に行きました。街を歩いているだけで突然、古代ローマ文化の遺跡があらわれるのでビックリします。歩くという原始的な移動方法でやってきたわたしたちが、モダンな街のなかにある古代ローマの水道橋を見上げる。いまわたしはどんな時代のどこにいるのか。その答えはひとつではないんじゃないか。そんなことを思った街でした。この街の宿で、このあといろんなことを話すことができる友だちになったドイツからきたperegrinoと初めて会いました。
En eso día caminé El Camino que tiene gran alegría para peregrino;el caminar la distancia comoda en el cielo azul,el entrar en la ciudad del patrimonio a pie.Como hacía buen tiempo,llevé las pantarones cortas y me sentí que mi cuerpo estuvo más ligero.Pero 1 hora después,al contrario enconré el pesado de la mochila por culpa de ropa gruesa.Entonces,la peregrina danesa dijo que las alimentaciones son pesadas y es mejor comer para aligerar la mochila.Eso es corecta.Después de llegar,fui a las ruinas con el peregrino austorariano.En el cindad,puede encontrar las ruinas romanas públicas en las calles.Los peregrinos quien vienen a pie que es muy anciano transporte ven las ruinas romanas en la cindad comtemprana.Es muy interesante.¿Dondé vive en qué epoca?Creo que no es una contestación para eso.En el albergue de la cindad conocí a el peregrino aleman quien después hacemos la amistad que pude hablar de variss cosas.
At that day I walked El Camino that was filled with joy for peregrinos.Walk good distance in the beautiful day.Arrive at the town of world heritage.Is so good Camino.And also I enjoyed light step because weared light clothes.But 1 hour later,I felt that my zac was more heavy because of heavy clothes.On the contraly,foods are so heavy and more better comer before start.One peregrina of Denmark taught me that correct answer.We arrive at modern city using primitivo method,walk.And saw the heritage of Romana in the modern city.When and where I live?Maybe that answer is not only one. I thought so in that city.In that acomodacion I could meet with one peregrino of German that we could talk many thing.
escribí:05/25 en Guadarajala de México
Muchas gracias,Timon.