El Camino18

Etapa13-2/14-1

03/04/25 Cañaveral-Riolobos 20km くもりときどき晴れのち雨/nubes y claros,luego lluvia/cloudy with partly sunny and rain

この日は、いつもお世話になっているオーストラリアからきたご夫妻と一緒に朝食をとってから いつもより遅くに出発しました。この日は、その後、ふたりとちがう道を歩きました。El Caminoには主たる道と、場所によって2番目の道がありその先の場所でまた合流します。わたしはこの日、2番目の道を選びました。前日、長距離の山場をのりこえた精鋭みたいなperegrinoが集まっていることに少しビビッたので、みんながきっと行かない道を行こうと。そしてそんな精鋭がきっと選ばないかわいい宿にとまってやる、と。初めての2番目の道の選択だったので、分岐点の門ではすこしとまどいました。でもその門のむこうは、とってものどかで自分の選択をほめました。いつもどおり牛や羊にあいさつしながら歩いていくと、町まで5kmのところで訓練みたいな坂が続きました。自分をほめるのが早すぎました。ゼイゼイ着いた町の宿では、とてもかわいい個室に泊まりました。部屋に洗濯機がついていたので、まいあがってたくさん洗濯したら、外は雨なのに乾燥機がないことにきづき、かわいい部屋のシャンデリアも使って部屋中が洗濯ものだらけになって、かわいい部屋もダイナシでした。道に迷っていたら親切な地元のひとが道を案内してくれて、そのあと自家製のオリーブも差し入れてくれたり。たのしくてかわいかった町でした。peregrinoは主たる道を進むことが多いけれど、そこで生活するひとには1番目も2番目もなくて、その町がわが町。それはあたりまえのことだけれど、必死で歩いていると気づくことができないこと。いい選択でした。

En eso día empacé a caminar más tarde que siempre después del desayuno con la pareja austrariana.Pero luego caminé la ruta deferente con ellos porque elegí el segundo camino.En La Via de la Plata a vaces hay el segundo camino excepto El Camino principal.Luego el segundo camino junta con El camino principal.Del día antes tuve miedo con razon de que acudieron a el albergue pasado muchos pregrinos quien eran élites vencidos la etapa muy duro.Al contrario yo soy una novata. Por eso,fuí a la otra dereccíon para alojarme una casa rural bonita donde tal vez ellos no lo elejaran.Como fue primera vez de caminar el segundo camino,dudé poquito del cancera del punto del dvisión.Luego eso camino era muy cómoda hasta última 5km.Bueno,seguí caminando las cuestas 5km como un entrenamiento.En el pueblo me alojé en la habitación individual de la casa rural bonito.Como situó la lavadora,lavé mucha ropa.Sin embargo,lluvia mucho y no habia sacadora.Así que lo sequé en la habitación usando la araña.No fue bonita...De todas maneras,el pueblo es muy bonito:Cuando busqué la casa,un hombre me ayudó y me dió las aceitunas de la casa buenasY hay una buena panadería.Aunque casi de todos peregrinos caminan El Camino principal,todos residentes de los pueblos creen que sus pueblos son primero y los respetan no relacionado con el orden de El Camino.Eso es naturalmente pero no pude sentir cuando caminé desesperadamente.Mi selección fue buena porque podia sentirlo.

At that day,I started more late than usual after the brakefast with the couple of Austoraria.After that I walked other camino with them because I choosed the 2nd camino.In La Via de la Plata,sometime we can go other route than main and lately that route join with main again.In the albergue of last night,I was scared because I felt that many peregrinos expertos who overcame very hard etapa gathered.And then I decided to go other route only that day for staying pretty acomodadion.But the route wasn't pretty because there were many slopes as heavy training.Anyway could arrive at pretty room with washing machine and washed many clothes.But it was so rainy and wasn't dryer.Reluctantly I hanged out clothes in the room using chandelier also.No pretty...That village was so cute and residentes were so kind.I thought that although alomost peregrinos forward El camino principal,but residentes love them village regardless the order of El Camino.That is a matter of course.But when walked desparetely,I couldn't feel.I could understand so thank for the stay in that 2nd camino.

escribí:06/25 en Guadalajara de México