Tiempo tarde64

うつくしい階段

階段をのぼるのが好きです。くだるのはあまり好きではありませんが。辛い食べものとくだものが大好きなひとが多いこの街に来て3週間が経ちました。この日も好きなところを増やすために、かっこいいところを見に行きました。数日、午後から大雨のような日がつづきましたが、この日は気持ちいい快晴でした。いつもクラスのあとにむかうので、少しでも早くアパートメントに帰って勉強するためにも、行きだけはタクシーを使うことにしています。帰りはもちろん歩きます。この国には日本ブランドの車の工場が多くあります。なので、タクシーも7割以上の確率で日本ブランドの車です。車をほめてその話でもりあがって、そこに仕事で来たのとか質問されて、いやいやと言っていると着くくらいの距離です。この日、訪れた美術館（Museo de Artes Populares）の建物は19世紀に建てられたもので、当時のデザインをすべて残したまま補修しながら使用されているそうです。展示品もおもしろかった。とてもよかった。そしてなにしろ内装がホントに、もう。案内してくれたひとに「今日は2階に行っても展示品はないよ」と言われましたが、いやいや、階段上がりたいのです。大あたり。この階段に敷かれたタイルも、手すりも。そして階段の先の鉄の扉。うつくしい階段の先には絶対なにかがあって、この日もすてきな2階の廊下を歩くことができました。この街の好きなところ、うつくしい階段をもつ建物が多いこと。今日もひとつ追加しました。そしてこの美術館も無料。ウヒヒ。

Me gusta subir escaleras. No me gusta bajarlas. Ha pasado tres semanas en esta ciudad Hoy también visité algunos lugares geniales para añadir más que me gustan. En estos días llovió mucho desde la tarde, pero ese día fue un bonito día soleado. El edificio del museo (Museo de Artes Populares) que visité ese día fue construido en el siglo XIX y se utiliza mientras se repara, conservando todo el diseño original.Que es muy bonito. Las exposiciones son interesantes. Y el interior es impresionante. La persona del museo me dijo que ese día no había ningúna exposición del arriba piso., pero no, quería subir las escaleras. Tuve suerte. Las cerámicas de las escaleras y los pretiles. Y la puerta al final de las escaleras. Seguro que hay algo al final de estas hermosas escaleras, y ese día también pude recorrer un encantador pasillo en el segundo piso. Una de las cosas que me gustan de esta ciudad es que hay muchos edificios con hermosas escaleras. Hoy añadí otra a mi lista. Y este museo también es gratis. ¡Genial!.

I like going up stairs. I don't like going down them. It's been three weeks in this city. Today I also visited some great places to add more that I like. In these days it's been raining a lot since the afternoon, but that day was a beautiful sunny day. The museum building (Museo de Artes Popurares) I visited that day was built in the 19th century and is still in use while being repaired, preserving all of its original design. It's very beautiful. The exhibits are interesting, and the interior is wonderful. My favorite.The person at the museum told me there weren't any exhibits upstairs that day, but no, I wanted to go up the stairs. I was lucky. The ceramics on the stairs and the parapets. And the door at the end of the stairs. I think that there's something at the end of these beautiful stairs, and that day I also got to walk through a lovely hallway on the second floor. One of the things I like about this city is that there are many buildings with beautiful staircases. Today I added another one to my list. And this museum is also free. Great!

escribí:06/25 Guadalajara,Mexíco